- 跃跃欲试
- yuè yuè yù shìбайқап көргісі келіп отыру, байқап көргісі келіп жүру, сарапқа түскісі келіп отыру, сынға түскісі келіп жүру, өнерін байқап көргісі келіп отыру, шамасын байқап көргісі келіп жүру; қимылдап қалғысы келіп отыру, тәуекел еткісі келіп жүру, қарманып қалғысы келіп отыру, ұмтылып қалғысы келіп жүру; ыңғайланып жүру, қомдалып отыру, әзірленіп жүру, сайланып отыру
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).